Tłumaczenia chiński
W tym języku tłumaczymy przede wszystkim dokumentację medyczną i farmaceutyczną typu:
treści opakowań, etykiety produktów leczniczych i kosmetycznych
ulotki dla pacjenta
raporty lekarskie
Są to tłumaczenia specjalistyczne, które wymagają od tłumacza wielu lat doświadczeń, a często wykonywania zawodu lekarza.
Tego rodzaju tłumaczenie wykonywaliśmy i wykonujemy dla:
Tactica Pharmeceuticals Sp Z o.o.
Uniwersytet Medyczny w Białymstoku
Koszt tłumaczenia na język polski tego typu tekstów wynosi: od 55 – 83 zł za stronę 1500 znaków.
Koszt tłumaczenia na język chiński tego typu tekstów wynosi: od 65 – 90 zł za stronę 1500 znaków.
Tłumaczymy również tekst prawnicze, takie jak:
certyfikaty
dokumentacja dot. ochrony świadków
dokumentacja dot. znaków towarowych
wnioski, pozwolenia, zaświadczenia
zawiadomienia
Tego rodzaju tłumaczenia wykonywaliśmy dla:
Fagormastercook S.A.
Urząd Miasta Łódź
Galena Sp. Z o.o.
Izba Celna we Wrocławiu
Koszt tłumaczenia na język polski tego typu tekstów wynosi: od 55 – 83 zł za stronę 1500 znaków.
Koszt tłumaczenia na język chiński tego typu tekstów wynosi: od 65 – 90 zł za stronę 1500 znaków.
Tłumaczymy również teksty techniczne, takie jak:
instrukcje użytkowania i konserwacji maszyn i urządzeń
opisy (zasady) funkcjonowania urządzeń
opisy montażu
oferty urządzeń
Tego rodzaju tłumaczenia wykonywaliśmy dla:
Wieci-Tec Sp. z o.o.
Zelmer Pro Sp. z o.o.
Koszt tłumaczenia na język polski tego typu tekstów wynosi: od 55 – 83 zł za stronę 1500 znaków.
Koszt tłumaczenia na język chiński tego typu tekstów wynosi: od 65 – 90 zł za stronę 1500 znaków.